| No | Topik | Halaman | Penjelasan |
|---|---|---|---|
| 1 | Presenting Argument | 1 | Cara menyampaikan dan menyusun argumen. |
| 2 | Opinions | 3 | Cara meminta dan menyampaikan pendapat. |
| 3 | Agreeing and Disagreeing | 6 | Ungkapan setuju dan tidak setuju. |
| 4 | Interrupting | 9 | Cara menyela pembicaraan secara sopan. |
| 5 | Clarifying | 11 | Meminta atau memberikan penjelasan. |
| 6 | Questioning | 13 | Teknik mengajukan pertanyaan. |
10 Contoh Materi Debat
| Topik | Pertanyaan Debat | NO |
|---|---|---|
| Television | Is Television A Malign Influence on Society? | 1 |
| Working Mothers | Should Mothers Stay at Home to Raise Their Children? | 2 |
| Beauty Contests | Are Beauty Contests Harmful? | 3 |
| Exams | Should Examinations Be Replaced with Other Forms of Assessment? | 4 |
| School Uniform | Should Schools Require Their Students to Wear A School Uniform? | 5 |
| Smoking | Should There Be Further Restrictions on The Advertising, Selling, and Smoking of Tobacco? Should It Be Banned? | 6 |
| Bribery/Corruption | Is It Ever Acceptable to Pay A Bribe? Should Companies That Pay Bribes Abroad Be Prosecuted For It in Their Own Countries? Should The Ones Who Give Bribes Be Treated Equally to Those Who Take Bribes? | 7 |
| Banning of Muslim Head Covering | Should The Hijab Be Banned in Schools, Public Buildings, or Society in General? | 8 |
| Mobile Telephones, Banning of Use in Cars | Should Drivers Be Prohibited from Using Mobile Phones? | 9 |
| Age Discrimination | Should Age Discrimination Be Made Illegal in The Workplace? | 10 |
A. PRESENTING ARGUMENT
(Menyampaikan Argumen)
1. Beginning (Memulai)
Digunakan untuk membuka presentasi atau debat.
| English Expression | Arti |
|---|---|
| I would like to begin by... | Saya akan memulai dengan... |
| I'd like to make a few remarks concerning... | Saya ingin mengomentari masalah mengenai... |
| I would like to comment on the problem of... | Saya ingin memberikan catatan yang berhubungan dengan... |
| I'd like to mention briefly that... | Saya akan mengemukakan dengan singkat bahwa... |
| There are three points I'd like to make. | Ada tiga hal yang akan saya kemukakan. |
| The most important point seems to me to be... | Hal yang paling penting bagi saya adalah... |
Kapan digunakan?
Saat membuka pidato, presentasi, seminar, atau debat.
2. Ordering (Mengurutkan Ide)
Digunakan agar argumen tersusun sistematis.
| English Expression | Arti |
|---|---|
| First of all, we must bear in mind... | Yang pertama, kita mesti mengingat... |
| At the outset... | Pertama kalinya... |
| To begin with... | Pertama-tama... |
| Firstly..., secondly..., thirdly..., finally... | Yang pertama..., kedua..., ketiga..., akhirnya... |
Kapan digunakan?
Saat menjelaskan beberapa poin secara berurutan.
3. Introducing a New Point (Memperkenalkan Ide Baru)
| English Expression | Arti |
|---|---|
| I would like to turn briefly to the problem of... | Saya akan menjelaskan secara singkat terhadap permasalahan... |
| The next issue I would like to focus on is... | Isu berikutnya yang akan saya bahas adalah... |
| Turning to... | Beralih ke... |
Kapan digunakan?
Saat berpindah dari satu topik ke topik lainnya.
4. Adding (Menambahkan)
Digunakan untuk menambah argumen.
| English Expression | Arti |
|---|---|
| In addition,... | Di samping itu... |
| I might add that... | Mungkin saya bisa menambahkan bahwa... |
| As well as..., but also... | Di samping..., tetapi juga... |
| Furthermore... | Lebih lanjut... |
| Moreover... | Apalagi... |
Kapan digunakan?
Untuk memperkuat pendapat dengan informasi tambahan.
5. Giving an Example (Memberikan Contoh)
| English Expression | Arti |
|---|---|
| Let me give an example... | Izinkan saya mengemukakan contoh... |
| To illustrate this point, let us consider... | Untuk memperjelas permasalahan ini, mari kita mencermati... |
| A case in point is... | Perkara yang sedang kita bahas sekarang adalah... |
Kapan digunakan?
Saat memberikan bukti atau ilustrasi pendukung.
6. Balancing (Menyeimbangkan Argumen)
Digunakan untuk melihat dua sisi suatu masalah.
| English Expression | Arti |
|---|---|
| On the one hand..., but on the other hand... | Dalam satu sisi..., tetapi pada sisi yang lain... |
| Although..., we mustn't forget... | Walaupun..., kita seyogianya tidak boleh melupakan... |
| Whereas..., we have to remember... | Oleh karena..., kita harus mengingat... |
| Despite the fact that..., I... | Walaupun fakta mengatakan bahwa..., saya... |
Kapan digunakan?
Saat membahas pro dan kontra.
7. Generalizing (Menggeneralisasi)
Digunakan untuk menyimpulkan keadaan secara umum.
| English Expression | Arti |
|---|---|
| On the whole... | Pada umumnya... |
| In general... | Pada dasarnya... |
| Generally speaking... | Secara umum... |
| By and large... | Pada umumnya... |
| All in all... | Secara keseluruhan... |
| All things considered... | Dengan mempertimbangkan semuanya... |
Kapan digunakan?
Saat menarik gambaran umum dari suatu pembahasan.
8. Stating Preferences (Menyatakan Kecenderungan)
| English Expression | Arti |
|---|---|
| I'd rather... than... | Saya lebih suka... daripada... |
| I prefer... to... | Saya cenderung menyukai... daripada... |
| I tend to favour... as opposed to... | Saya lebih cenderung setuju... dibandingkan dengan... |
Kapan digunakan?
Saat membandingkan dua pilihan.
9. Concluding (Menyimpulkan)
Digunakan untuk menutup argumen.
| English Expression | Arti |
|---|---|
| Let me conclude by saying that... | Izinkan saya menyimpulkan dengan mengatakan bahwa... |
| I'd like to conclude by stating that... | Saya ingin menyimpulkan dengan mengatakan bahwa... |
| Allow me to conclude by highlighting the fact that... | Izinkan saya menarik kesimpulan dengan menggarisbawahi bahwa... |
| In conclusion... | Sebagai kesimpulan... |
Kapan digunakan?
Pada bagian akhir presentasi atau debat.
B. OPINIONS
(Pendapat)
1. Asking for an Opinion (Meminta Pendapat)
| English Expression | Arti |
|---|---|
| What's your opinion of...? | Bagaimana pendapat Anda mengenai...? |
| What is your position on...? | Bagaimana posisi Anda terhadap...? |
| What do you think of...? | Apa yang Anda pikirkan mengenai...? |
| I'd like to hear your views on... | Saya ingin mendengar pandangan Anda mengenai... |
Fungsi
Digunakan untuk mengundang pendapat lawan bicara.
2. Asking for a Reaction (Meminta Tanggapan)
| English Expression | Arti |
|---|---|
| Could I ask for your reaction to...? | Bolehkah saya meminta tanggapan Anda terhadap...? |
| I was wondering where you stood on this question? | Bagaimana posisi Anda terhadap permasalahan ini? |
| Where exactly do you stand on this issue? | Di manakah sebenarnya posisi Anda pada isu ini? |
| I wonder if you'd like to comment, Mr. Ali? | Barangkali Anda ingin berkomentar, Pak Ali? |
Fungsi
Untuk meminta respons terhadap suatu isu.
3. Giving Strong Opinions (Mengutarakan Pendapat yang Kuat)
| English Expression | Arti |
|---|---|
| I firmly believe that... | Saya yakin sekali bahwa... |
| I'm absolutely convinced that... | Saya benar-benar yakin bahwa... |
| It's my belief that... | Saya percaya bahwa... |
| There is no doubt in my mind that... | Tidak diragukan lagi dalam pikiran saya bahwa... |
| It's quite clear that... | Sangatlah jelas bahwa... |
| I'm certain that... | Saya yakin bahwa... |
| It is my considered opinion that... | Dalam pendapat saya bahwasanya... |
Fungsi
Digunakan saat sangat yakin terhadap pendapat yang disampaikan.
4. Giving Neutral Opinions (Mengutarakan Pendapat Netral)
| English Expression | Arti |
|---|---|
| I think that... | Saya kira bahwa... |
| In my opinion... | Menurut pendapatku... |
| As I see it... | Menurut yang saya pandang... |
| As far as I'm concerned... | Menurut hemat saya... |
| From my point of view... | Dilihat dari sudut pandangku... |
Fungsi
Digunakan dalam situasi formal maupun informal.
5. Giving Tentative Opinions (Pendapat Sementara)
| English Expression | Arti |
|---|---|
| It seems to me that... | Kalau menurut pandanganku bahwa... |
| I would say that... | Saya cenderung berpendapat bahwa... |
| As far as I'm able to judge... | Sejauh yang bisa saya nilai... |
| I think it would be fair to say that... | Saya pikir akan lebih adil untuk mengatakan bahwa... |
Fungsi
Saat belum memiliki keyakinan penuh terhadap pendapat.
6. Bringing in to Answer a Question
(Mempersilakan Orang Lain Menjawab)
| English Expression | Arti |
|---|---|
| I'd like to ask my colleague, Miss Nia, to give us her views on that. | Saya meminta rekan Nia untuk memberikan pendapatnya mengenai hal itu. |
| If I may, I'd like to ask my colleague, Ms. Harnia, to reply to that. | Jika diizinkan, saya memohon pada rekan saya Harnia untuk menjawabnya. |
| I think Mr. Dirja is more qualified than I am to deal with this question. | Saya kira Pak Dirja lebih berhak menjawab permasalahan ini daripada saya. |
| I would like to bring in Miss Nia, who has studied this matter in more detail than I have. | Saya ingin mempersilakan Nia yang lebih menguasai masalah ini. |
| Perhaps Mr. Burhan would care to answer that. | Mungkin Bapak Burhan mau menjawab hal itu. |
Fungsi
Memindahkan kesempatan menjawab kepada orang yang lebih kompeten.
7. Bringing in to Present a Point
(Mempersilakan Menyampaikan Pendapat)
| English Expression | Arti |
|---|---|
| Mr. Haqi, would you like to come in here? | Saudara Haqi, kami persilakan memasuki forum. |
| Allow me to give the floor to Miss Nina. | Izinkan saya memberikan kesempatan kepada Nyonya Nina. |
| I would like to invite Mr. Salman to present his views on... | Saya persilakan Bapak Salman mengemukakan pendapatnya mengenai... |
| Mr. Muzni, would you care to comment? | Bapak Muzni, apakah Anda ingin mengomentari? |
| I think Mr. Muhyan would like to make a point. | Saya kira Bapak Muhyan akan memberikan pendapatnya. |
Fungsi
Digunakan moderator atau pemimpin diskusi.
8. Summarizing (Menyimpulkan Diskusi)
| English Expression | Arti |
|---|---|
| Well, if I could just sum up the discussion... | Baiklah, kalau boleh saya merangkum diskusi... |
| To summarize, I think we are in agreement on... | Untuk menyimpulkan, saya kira kita sudah sepakat mengenai... |
| To sum up, there seems to be... | Sebagai kesimpulan, sepertinya ada... |
| In short... | Singkatnya... |
| Briefly, the main points that have been made are... | Singkatnya, hal pokok yang telah disepakati adalah... |
| If I may just go over the main points raised so far? | Jika diperbolehkan, saya ingin mengulas kembali pokok permasalahan yang diangkat sekarang. |
Fungsi
Merangkum hasil diskusi sebelum ditutup.
C. AGREEING AND DISAGREEING
(Setuju dan Tidak Setuju)
3) Partial agreement / Setengah setuju
Fungsi: dipakai saat Anda setuju hanya pada sebagian pendapat lawan bicara, lalu tetap memberi catatan atau keberatan kecil.
| No | English Expression | Arti / Terjemahan |
|---|---|---|
| 1 | I think you are right. | Saya pikir Anda benar. |
| 2 | I think we can accept your position on that. | Saya pikir kami bisa menerima pendapat Anda tentang hal itu. |
| 3 | I would tend to agree with you on that. | Saya cenderung setuju dengan Anda mengenai hal itu. |
| 4 | I agree with you on the whole, but it could be said that... | Secara umum saya setuju, tetapi ini bisa dikatakan bahwa... |
| 5 | I agree in principle, but... | Pada prinsipnya saya setuju, tetapi... |
| 6 | By and large, I would accept your views, but... | Pada umumnya, saya menerima pandangan-pandangan Anda, tetapi... |
| 7 | Although I agree with most of what you've said, I find it difficult to agree with your point about... | Walaupun sebagian besar saya setuju dengan apa yang Anda utarakan, namun saya masih merasa kesulitan memahami pendapat Anda tentang... |
3) Softening strong agreement / Memperhalus ungkapan setuju yang kuat
Fungsi: digunakan agar persetujuan terdengar lebih sopan, tidak terlalu keras, dan lebih alami dalam diskusi formal.
| No | English Expression | Arti / Terjemahan |
|---|---|---|
| 1 | Frankly... | Sejujurnya... |
| 2 | To be quite frank... | Sejujurnya... |
| 3 | To put it bluntly... | Sejujurnya... |
| 4 | With respect... | Dengan hormat... |
4) Strong disagreement / Ungkapan tidak setuju yang kuat
Fungsi: dipakai ketika Anda ingin menyatakan penolakan secara tegas terhadap suatu pendapat.
| No | English Expression | Arti / Terjemahan |
|---|---|---|
| 1 | I totally disagree with you | Saya sangat tidak setuju dengan Anda |
| 2 | I don't agree at all | Saya tidak setuju sama sekali |
| 3 | You are completely mistaken | Anda benar-benar salah |
| 4 | I disagree entirely | Saya tidak setuju sepenuhnya |
| 5 | What you are saying is just not feasible | Apa yang sedang Anda katakan sangatlah mustahil |
5) Softening neutral agreement / Memperhalus ungkapan setuju netral
Fungsi: dipakai untuk tetap sopan walaupun sebenarnya Anda kurang sejalan atau ingin memberi sanggahan halus.
| No | English Expression | Arti / Terjemahan |
|---|---|---|
| 1 | I'm afraid... | Saya khawatir... |
| 2 | I'm sorry... | Saya minta maaf... |
| 3 | With respect, ... | Dengan hormat... |
| 4 | I respect your opinion of course, however,... | Saya tentu menghargai pendapat Anda, akan tetapi... |
6) Neutral disagreement / Ungkapan tidak setuju netral
Fungsi: dipakai saat tidak setuju, tetapi tetap menjaga nada agar tidak terlalu tajam.
| No | English Expression | Arti / Terjemahan |
|---|---|---|
| 1 | I don't completely agree with you on that. | Saya tidak setuju sepenuhnya dengan Anda dalam hal itu. |
| 2 | I really can't agree with you on that. | Saya benar-benar tidak setuju dengan Anda mengenai hal itu. |
| 3 | I can't say that I share your view | Saya tidak bisa mengatakan kalau saya sependapat dengan Anda. |
| 4 | We'll have to agree to differ. | Kita pasti akan sepakat untuk berbeda pendapat. |
| 5 | I'm not totally convinced by your argument. | Saya tidak terlalu yakin dengan argumen Anda. |
| 6 | I can't accept your point of view | Saya tidak bisa menerima pendapat Anda |
| 7 | I can't help feeling that... | Saya sepertinya kurang setuju |
| 8 | I feel I must disagree | Sepertinya saya tidak setuju. |
| 9 | I really must take issue with you're here. | Saya terpaksa tidak sepakat dengan Anda. |
Catatan: Saat berdebat, usahakan bisa mengontrol emosi agar logika tetap aktif saat menyusun argumen.
7) Tactful disagreement / Ungkapan tidak setuju secara diplomatis
Fungsi: digunakan ketika Anda ingin menolak pendapat orang lain tetapi tetap sopan, halus, dan menjaga hubungan baik.
| No | English Expression | Arti / Terjemahan |
|---|---|---|
| 1 | I agree up to a point, but... | Saya setuju sampai pada poin ini, akan tetapi... |
| 2 | To a certain extent, I agree with you, but... | Dalam beberapa hal saya sependapat dengan Anda, akan tetapi... |
| 3 | You have a point there, but... | Anda benar dalam hal itu, tetapi... |
| 4 | I take your point, Mr. Ahmad, but have you considered ...? | Saya bisa memahami maksud Anda, tetapi pernahkah Anda berpikir ...? |
| 5 | I can see your point of view, but surely... | Saya bisa memahami sudut pandang Anda, tetapi sebenarnya... |
| 6 | I have some sympathy with your position, but... | Saya merasa simpati dengan pendapat Anda, tetapi... |
D. INTERRUPTING
(Menginterupsi)
1) Interrupting / Menginterupsi
Fungsi: dipakai untuk menyela pembicaraan secara sopan ketika Anda perlu segera mengatakan sesuatu.
| No | English Expression | Arti / Terjemahan |
|---|---|---|
| 1 | May I interrupt you for a moment? | Boleh saya menginterupsi sebentar? |
| 2 | Sorry to interrupt, but... | Maaf saya menyela, tapi... |
| 3 | If I may just interrupt you for a moment, I'd like to... | Kalau boleh saya mau menginterupsi sebentar, saya akan... |
| 4 | I don't want to interrupt, but... | Saya tidak ingin menginterupsi, tetapi... |
2) Taking the floor / Mengambil kesempatan berbicara
Fungsi: dipakai saat Anda ingin ikut berbicara dan meminta giliran menyampaikan pendapat.
| No | English Expression | Arti / Terjemahan |
|---|---|---|
| 1 | Could I come in at this point? | Bolehkah saya ikut berpendapat dalam masalah ini? |
| 2 | Could I say something about...? | Bolehkah saya mengatakan sesuatu tentang...? |
| 3 | If no one objects, I'd like to say a few words about... | Kalau tidak ada yang keberatan, saya hendak mengatakan sedikit mengenai... |
| 4 | If I could say a word about... | Kalau boleh saya mengatakan tentang... |
| 5 | I have a point to make here. | Saya mempunyai pendapat yang perlu saya sampaikan di sini |
3) Commenting / Memberikan komentar
Fungsi: dipakai untuk menambahkan komentar, koreksi, atau penjelasan atas poin yang baru saja disampaikan.
| No | English Expression | Arti / Terjemahan |
|---|---|---|
| 1 | I wonder if I could comment on that last point. | Bolehkah saya memberikan komentar terhadap poin terakhir? |
| 2 | Excuse me, but I'd just like to point out that... | Permisi, tapi saya cuma ingin menjelaskan bahwa... |
| 3 | I'd like to add something here, if I may? | Saya ingin menambahkan di sini jika diperbolehkan. |
| 4 | May I just draw your attention to the fact that... | Bolehkah saya menarik perhatian Anda terhadap fakta yang mengatakan bahwa... |
| 5 | Excuse me, but I think it's relevant to add that... | Maaf, akan tetapi saya pikir ini tidak relevan untuk menambahkan/mengatakan bahwa... |
| 6 | Before we go any further, may I point out... | Sebelum kita membahas lebih jauh, bolehkah saya menjelaskan... |
4) Coming back to a point / Kembali ke pembahasan semula
Fungsi: dipakai saat pembicaraan menyimpang dan Anda ingin kembali ke topik utama.
| No | English Expression | Arti / Terjemahan |
|---|---|---|
| 1 | As I was saying... | Seperti yang saya katakan tadi... |
| 2 | Coming back to what I was saying... | Kembali ke apa yang saya bicarakan tadi... |
| 3 | Perhaps I could resume... | Mungkin saya dapat melanjutkan... |
| 4 | If I may just go back to the point I was making... | Kalau memang boleh saya ingin menerangkan kembali poin yang saya katakan tadi... |
| 5 | If I could continue... | Kalau boleh saya lanjutkan... |
| 6 | Your question leads us back to... | Pertanyaan Anda mengantarkan kita untuk kembali ke... |
| 7 | To return to... | Untuk kembali ke... |
5) Preventing an interruption / Menghindari interupsi
Fungsi: dipakai agar pembicaraan tidak terputus sebelum Anda selesai menjelaskan.
| No | English Expression | Arti / Terjemahan |
|---|---|---|
| 1 | Perhaps I could return to that point later on. | Mungkin saya bisa kembali menjelaskan masalah itu nanti... |
| 2 | If I might just finish... | Jika memungkinkan saya tutup saja... |
| 3 | With your permission, I'd rather finish what I was saying. | Maaf, saya kira lebih baik saya cukupkan apa yang saya katakan |
| 4 | With respect, I should like to finish the point I was making... | Dengan hormat, sebaiknya saya selesaikan dulu penjelasan saya... |
| 5 | If you would allow me to continue... | Kalau memang saya diizinkan untuk melanjutkan... |
6) Pre-empting an interruption / Mencegah interupsi
Fungsi: dipakai untuk memberi tanda bahwa Anda akan menyampaikan beberapa poin, sehingga lawan bicara menunggu sampai selesai.
| No | English Expression | Arti / Terjemahan |
|---|---|---|
| 1 | There are two points I would like to make. | Ada dua pokok permasalahan yang akan saya sampaikan |
| 2 | First, I would like to reply to Mr. Dirja and then I would like to comment on... | Yang pertama, saya akan menjawab Bapak Haqi kemudian saya akan mengomentari mengenai... |
| 3 | Very briefly,... | Singkat saja... |
| 4 | I'd just like to... | Saya cuma mau... |
E. CLARIFYING
(Meminta dan memberi kejelasan)
1) Asking for confirmation / Meminta konfirmasi
Fungsi: dipakai untuk memastikan bahwa Anda memahami lawan bicara dengan benar.
| No | English Expression | Arti / Terjemahan |
|---|---|---|
| 1 | Would I be correct in saying that? | Apakah saya benar ketika mengatakan hal itu? |
| 2 | If I've understood you correctly, you are saying that ...? | Jika saya tidak salah memahami, Anda mengatakan bahwa ...? |
| 3 | Correct me if I'm wrong, but ... | Koreksi saya jika saya salah, tetapi ... |
| 4 | Am I correct in assuming that ...? | Benarkah saya ketika mengasumsi bahwa ... |
| 5 | When you say ....do you mean that ...? | Ketika Anda mengatakan.... apakah maksud Anda bahwa ... |
| 6 | Are you saying that? | Apakah Anda mengatakan seperti itu? |
| 7 | Basically, what you're saying is ... | Pada dasarnya, apa yang Anda katakana adalah... |
2) Asking for a repetition / Meminta pengulangan
Fungsi: dipakai ketika Anda belum menangkap maksud pembicara dan ingin mendengar ulang dengan lebih jelas.
| No | English Expression | Arti / Terjemahan |
|---|---|---|
| 1 | I'm afraid I'm not quite clear what you mean by that. | Saya khawatir saya tidak begitu paham apa yang Anda maksudkan mengenai itu. |
| 2 | I'm sorry I didn't quite follow what you said about... | Maaf, saya tidak begitu memahami apa yang Anda katakan mengenai... |
| 3 | I'm afraid I don't understand what you mean. | Saya takut saya tidak memahami apa yang Anda maksudkan. |
| 4 | I'm afraid I didn't quite get your last point. Could you go over it again please? | Saya khawatir saya tidak begitu memahami poin Anda yang terakhir. Bisakah Anda mengulanginya lagi? |
3) Re-phrasing / Mengatakan dengan cara lain
Fungsi: dipakai untuk menjelaskan ulang agar pesan menjadi lebih jelas.
| No | English Expression | Arti / Terjemahan |
|---|---|---|
| 1 | Perhaps I haven't made myself clear. Basically, what I am trying to say is... | Mungkin saya kurang jelas menerangkan, tapi pada dasarnya, apa yang ingin saya katakan adalah... |
| 2 | Sorry, I'm probably not making myself clear. Let me put it another way... | Maaf, mungkin saya kurang jelas. Izinkan saya menjelaskannya dengan cara lain... |
| 3 | Perhaps I should make that clearer by saying ... | Sepertinya, saya harus lebih memperjelas dengan mengatakan... |
| 4 | Allow me to rephrase that. | Izinkan saya untuk mengatakan dengan cara lain. |
4) Correcting misunderstanding / Membetulkan kesalahpahaman
Fungsi: dipakai saat ada salah paham dan Anda perlu meluruskan maksud Anda.
| No | English Expression | Arti / Terjemahan |
|---|---|---|
| 1 | I'm afraid there seems to have been a slight misunderstanding | Saya khawatir masih ada sedikit kesalahpahaman |
| 2 | I think you've misunderstood me | Saya kira Anda salah memahami saya |
| 3 | With respect, that is not what I said. | Dengan hormat, itu bukanlah yang aku maksud. |
| 4 | You seem to be talking at cross purposes | Kamu kelihatan berbicara dengan tujuan yang menyimpang |
| 5 | That isn't quite what I meant | Itu tidak seperti yang saya maksudkan |
F. QUESTIONING
(Bertanya)
1) Asking general questions / Menanyakan pertanyaan umum
Fungsi: dipakai untuk membuka percakapan dengan pertanyaan yang sifatnya umum dan sopan.
| No | English Expression | Arti / Terjemahan |
|---|---|---|
| 1 | What you mind ...? | Apakah Anda keberatan...? |
| 2 | I was wondering if you could explain. | Apakah Anda sudi untuk menjelaskan? |
| 3 | I wonder if you could ... | Sudikah Anda jika...? |
| 4 | May I ask ...? | Bolehkah saya bertanya...? |
| 5 | What you mind if I asked ...? | Apakah Anda keberatan jika saya menanyakan...? |
2) Asking for further information / Menanyakan informasi lebih lanjut
Fungsi: dipakai untuk meminta penjelasan yang lebih rinci.
| No | English Expression | Arti / Terjemahan |
|---|---|---|
| 1 | Could you be a little more precise? | Bisakah Anda lebih jelas lagi? |
| 2 | I'm sorry, but could you explain in a little more detail? | Maaf, sudikah Anda menjelaskan dengan lebih detail? |
| 3 | Could you give us some details about...? | Bisakah Anda memberikan penjelasan-penjelasan detail tentang... |
| 4 | Could you expand on that? | Bisakah Anda memperluas penjelasan Anda mengenai hal itu? |
3) Playing for time or time filler / Basa-basi mengisi waktu
Fungsi: dipakai ketika Anda butuh waktu untuk berpikir sebelum menjawab.
| No | English Expression | Arti / Terjemahan |
|---|---|---|
| 1 | That's a very interesting question | Pertanyaannya sangat menarik |
| 2 | That's a difficult question to answer. | Pertanyaannya cukup sulit untuk dijawab. |
| 3 | I'm glad you asked that question. | Saya senang Anda mengajukan pertanyaan itu. |
| 4 | You have raised an important point there. | Anda telah mengangkat topik penting dalam hal ini. |
| 5 | I'm sure you will appreciate how complicated this matter is. | Saya yakin Anda akan menilai betapa rumitnya persoalan ini. |
4) Saying nothing / Tidak mempunyai komentar
Fungsi: dipakai saat Anda belum bisa atau belum siap memberi jawaban.
| No | English Expression | Arti / Terjemahan |
|---|---|---|
| 1 | Well, it's rather difficult to say at present. | Ya, rasanya masih sulit bagi saya untuk mengatakannya sekarang. |
| 2 | I'm afraid I don't have enough information to answer that. | Saya takut saya tidak mempunyai informasi cukup untuk menjawab hal itu. |
| 3 | I'm afraid I'm not in a position to comment on that. | Saya takut, bukan wewenang saya untuk berkomentar akan hal itu. |
5) Questioning / Menyangsikan
Fungsi: dipakai saat Anda ragu, mempertanyakan, atau belum sepenuhnya memahami maksud lawan bicara.
| No | English Expression | Arti / Terjemahan |
|---|---|---|
| 1 | It depends on what you mean by... | Saya kira tergantung, apa yang Anda maksudkan dengan... |
| 2 | I'm not quite sure what you mean by that. | Saya gak begitu yakin mengenai apa yang Anda maksudkan akan hal itu |
| 3 | I'm afraid I don't quite follow... | Saya khawatir kalau saya kurang memahami... |
| 4 | I don't think it's quite as simple as that... | Saya kira tidak sesederhana itu... |
Demikianlah panduan latihan debat dalam bahasa Inggris. Semoga bermanfaat. Untuk latihan lebih lanjut agar semakin mengerti debat bahasa Inggris, berikut beberapa contoh mosi/materi debat:
