BAHASA INGGRIS UNTUK PARA WARTAWAN YANG SEDANG MELIPUT KEJADIAN: YUK KITA INGGRISKAN!

 

BAHASA INGGRIS UNTUK PARA WARTAWAN YANG SEDANG MELIPUT KEJADIAN: YUK KITA INGGRISKAN!


Catatan: Materi ini berisi ungkapan yang umum digunakan wartawan saat meliput kejadian, mewawancarai narasumber, mengumpulkan informasi, melakukan siaran langsung, dan menyusun laporan berita.


1. Tiba di Lokasi Kejadian

EnglishPronunciation (Pelafalan)Meaning (Arti)
We have just arrived at the sceneWi hev jas eraivd at de sinKami baru saja tiba di lokasi kejadian
We are reporting live from...Wi ar riporting laiv fromKami melaporkan langsung dari...
This incident happened earlier todayDis insident hepend erlier tudeiKejadian ini terjadi sebelumnya hari ini
We are gathering informationWi ar gadering informasyenKami sedang mengumpulkan informasi
Authorities are on the sceneAutorities ar on de sinPihak berwenang berada di lokasi
Emergency services have arrivedEmerjensi servisiz hev eraivdTim darurat telah tiba
The area has been securedDi eria has bin sikyurdArea telah diamankan
We are waiting for official statementsWi ar weiting for ofisial steitmentsKami sedang menunggu pernyataan resmi
Witnesses are being interviewedWitneses ar biing intervyudPara saksi sedang diwawancarai
The situation is developingDe situasyen is divelopingSituasinya masih berkembang
We will provide updates soonWi wil provaid apdeits sunKami akan memberikan pembaruan segera
Many people have gathered hereMeni pipel hev gaderd hirBanyak orang berkumpul di sini
The investigation is ongoingDi investigeisyen is on gouingPenyelidikan masih berlangsung
More details are expected laterMor diteils ar ekspektid leiterDetail lebih lanjut diperkirakan akan diumumkan nanti
We are monitoring the situationWi ar monitoring de situasyenKami terus memantau situasi

2. Mewawancarai Saksi Mata

EnglishPronunciation (Pelafalan)Meaning (Arti)
Could you tell us what happened?Kud yu tel as wat hependBisakah Anda menceritakan apa yang terjadi?
What did you see?Wat did yu siApa yang Anda lihat?
When did the incident occur?Wen did di insident okerKapan kejadian itu terjadi?
Where were you at the time?Wer wer yu at de taimDi mana Anda saat itu?
Did you hear anything unusual?Did yu hir enithing anyuzualApakah Anda mendengar sesuatu yang tidak biasa?
Can you describe what you saw?Ken yu diskraib wat yu soBisakah Anda menjelaskan apa yang Anda lihat?
Were there many people here?Wer der meni pipel hirApakah ada banyak orang di sini?
How did people react?Hau did pipel riektBagaimana reaksi orang-orang?
Did you call for help?Did yu kol for helpApakah Anda meminta bantuan?
Was anyone injured?Woz eniwan injerdApakah ada yang terluka?
Thank you for speaking with usTengkyu for spiking with asTerima kasih telah berbicara dengan kami
Your information is very helpfulYor informasyen is veri helpfulInformasi Anda sangat membantu
Is there anything else you remember?Is der enithing els yu rimemberApakah ada hal lain yang Anda ingat?
Thank you for your timeTengkyu for yor taimTerima kasih atas waktunya
We appreciate your cooperationWi apresiet yor kouoperesyenKami menghargai kerja sama Anda

3. Mewawancarai Narasumber atau Pejabat

EnglishPronunciation (Pelafalan)Meaning (Arti)
Thank you for joining usTengkyu for joining asTerima kasih telah bergabung bersama kami
Could you explain the situation?Kud yu eksplein de situasyenBisakah Anda menjelaskan situasinya?
What can you tell us about this incident?Wat ken yu tel as ebaut dis insidentApa yang bisa Anda sampaikan tentang kejadian ini?
What actions have been taken?Wat eksyens hev bin teikenTindakan apa yang telah dilakukan?
Is the situation under control?Is de situasyen ander kontrolApakah situasi sudah terkendali?
What are the next steps?Wat ar de nekst stepsApa langkah selanjutnya?
Are there any casualties?Ar der eni kejualtisApakah ada korban?
What message would you like to share?Wat mesij wud yu laik tu syerPesan apa yang ingin Anda sampaikan?
How serious is the situation?Hau siries is de situasyenSeberapa serius situasinya?
Can the public remain calm?Ken de pablik rimein kamApakah masyarakat bisa tetap tenang?
Thank you for the informationTengkyu for di informasyenTerima kasih atas informasinya
We appreciate your timeWi apresiet yor taimKami menghargai waktu Anda
Is there anything else you'd like to add?Is der enithing els yud laik tu edApakah ada hal lain yang ingin Anda tambahkan?
We will continue to follow this storyWi wil kontinyu tu folou dis storiKami akan terus mengikuti perkembangan berita ini
Thank you for your statementTengkyu for yor steitmentTerima kasih atas keterangannya

4. Saat Siaran Langsung (Live Report)

EnglishPronunciation (Pelafalan)Meaning (Arti)
This is a live report from...Dis is e laiv riport fromIni adalah laporan langsung dari...
Behind me, you can see...Bihain mi, yu ken siDi belakang saya, Anda bisa melihat...
The situation remains tenseDe situasyen rimeins tensSituasi masih tegang
Officials are currently investigatingOfisials ar karently investigeitingPetugas saat ini sedang menyelidiki
We are receiving new informationWi ar riseiving nyu informasyenKami menerima informasi baru
The scene remains activeDe sin rimeins ektivLokasi masih aktif
More updates will followMor apdeits wil folouInformasi lebih lanjut akan menyusul
Authorities urge people to stay calmAutorities erj pipel tu stei kamPihak berwenang mengimbau masyarakat tetap tenang
We will continue monitoring the situationWi wil kontinyu monitoring de situasyenKami akan terus memantau situasi
Stay tuned for more updatesStei tyund for mor apdeitsTetap bersama kami untuk informasi berikutnya
We are reporting liveWi ar riporting laivKami melaporkan secara langsung
The investigation is still underwayDi investigeisyen is stil anderweiPenyelidikan masih berlangsung
This story is still developingDis stori is stil divelopingBerita ini masih berkembang
We'll bring you the latest informationWil bring yu de leitest informasyenKami akan menyampaikan informasi terbaru
Back to the studioBek tu de studioKembali ke studio

5. Menulis dan Menyusun Berita

EnglishPronunciation (Pelafalan)Meaning (Arti)
We need to verify the factsWi nid tu verifai de faksKita perlu memverifikasi fakta
Accuracy is importantEkurasi is importentAkurasi itu penting
Let's confirm the informationLets konferm di informasyenMari konfirmasi informasinya
We need another sourceWi nid enader sorsKita membutuhkan sumber lain
This information is unconfirmedDis informasyen is ankonfermdInformasi ini belum dikonfirmasi
We should check the detailsWi syud cek de diteilsKita harus memeriksa detailnya
Let's prepare the reportLets priper de riportMari menyiapkan laporannya
The deadline is approachingDe dedlain is eprocingTenggat waktunya semakin dekat
We need a strong headlineWi nid e strong hedlainKita membutuhkan judul yang kuat
Let's review the storyLets rivyu de storiMari meninjau beritanya
The facts must be accurateDe faks mast bi ekuratFakta harus akurat
We need more evidenceWi nid mor evidensKita membutuhkan lebih banyak bukti
Let's double-check everythingLets dabel cek evrithingMari periksa ulang semuanya
The report is readyDe riport is rediLaporannya sudah siap
Let's publish the storyLets pablis de storiMari terbitkan beritanya

6. Berinteraksi dengan Tim Liputan

EnglishPronunciation (Pelafalan)Meaning (Arti)
Are the cameras ready?Ar de kemeras rediApakah kameranya sudah siap?
Check the audioCek di odioPeriksa audionya
We're going live in one minuteWir gouing laiv in wan minitKita siaran langsung satu menit lagi
Can you get a closer shot?Ken yu get e klouser syotBisa ambil gambar yang lebih dekat?
Stay focused on the sceneStei foukust on de sinTetap fokus pada lokasi
We need more footageWi nid mor futijKita membutuhkan lebih banyak rekaman
Let's move to another locationLets muv tu enader loukeisyenMari pindah ke lokasi lain
Did you record that interview?Did yu rikord det intervyuApakah wawancara itu sudah direkam?
Please send the footagePlis send de futijTolong kirim rekamannya
Great work, everyoneGreit werk, evriwanKerja bagus semuanya
We're almost doneWir olmost danKita hampir selesai
The signal is goodDe signal is gudSinyalnya bagus
Let's wrap this upLets rep dis apMari kita selesaikan
Get ready for the next reportGet redi for de nekst riportBersiap untuk laporan berikutnya
Thank you, teamTengkyu, timTerima kasih, tim

7. Kalimat Penutup Laporan Berita

EnglishPronunciation (Pelafalan)Meaning (Arti)
This is ... reporting from...Dis is ... riporting fromSaya ... melaporkan dari...
Thank you for watchingTengkyu for wocingTerima kasih telah menyaksikan
We will keep you updatedWi wil kip yu apdeitidKami akan terus memberi informasi terbaru
Stay informedStei informedTetaplah mendapatkan informasi
More details will followMor diteils wil folouInformasi lebih lanjut akan menyusul
We will continue this coverageWi wil kontinyu dis kaverijKami akan terus melanjutkan liputan ini
Thank you for joining usTengkyu for joining asTerima kasih telah bersama kami
Stay safeStei seifTetap aman
Good nightGud naitSelamat malam
GoodbyeGudbaiSampai jumpa
This story is still developingDis stori is stil divelopingBerita ini masih berkembang
We'll be back with more updatesWil bi bek with mor apdeitsKami akan kembali dengan informasi terbaru
Thank you for your attentionTengkyu for yor atensyenTerima kasih atas perhatiannya
Have a good dayHev e gud deiSemoga harimu menyenangkan
Back to the studioBek tu de studioKembali ke studio

Ringkasan 10 Kalimat Paling Penting untuk Wartawan

EnglishArti
We are reporting live from...Kami melaporkan langsung dari...
Could you tell us what happened?Bisakah Anda menceritakan apa yang terjadi?
What did you see?Apa yang Anda lihat?
Could you explain the situation?Bisakah Anda menjelaskan situasinya?
The investigation is ongoingPenyelidikan masih berlangsung
We are gathering informationKami sedang mengumpulkan informasi
Authorities are on the scenePihak berwenang berada di lokasi
We need to verify the factsKita perlu memverifikasi fakta
Stay tuned for more updatesTetap bersama kami untuk informasi berikutnya
Thank you for watchingTerima kasih telah menyaksikan

Posting Komentar

Lebih baru Lebih lama
Iklan Meguru English